Велика - то сказано, звісно, дуже голосно. Дорога була довгою, попри невелику відстань. І єдине, що Малючці в цій поїздці відверто не сподобалося - тривале стояння на митниці. Усім іншим дівчинка була задоволена (ну, й, звісно, айпед і циця в дорозі рулять).
Наприкінці минулого року ми мали невеличку сімейну вилазку до Польщі, на фестиваль "Єдина Галичина". Їхали автобусом - разом із організаторами та іншими учасниками.
Дорога була складною, але дуже красивою - сніг перетворює будь-що на казку, правда?
Хутор Ґораєць виявився невимовно затишною місциною. А його власники - людьми світлими, відкритими й веселими. Наше "слічне маляйство" насолоджувалося їхньою увагою і гостинністю.
Я так давно не читала нічого із "Теплих історій до кави" на публіку (та й узагалі). Після "каво-книжки" вийшли ще 5 інших моїх книжок і ця почала видаватися такою давньою і від такої ще дитинної мене. Але на цьому фестивалі я, чомусь, читала саме з неї. Про зиму, дорогу і дітей. Ну бо як інакше.
А потім читав такий хороший, світлий, смішний Тарас Прохасько. Я не розуміла слів - і не намагалася. Просто сиділа біля груби, дивилася на Ігоря з Богданкою, пила чай з тістечком і тихо насолоджувалася.
Увечері ми пішли до однієї з найстаріших церков Польщі. Дуже красивої. Але я думала про те, що тут ховалися замордовані згодом українці під час операції Вісла. Було незатишно - боліла родинна пам'ять.
Наш екскурс до Замостя припав на снігопад, тож ми забігли в маленьку цукерню на сирник з каво-чаєм, а потім трохи повешталися вулицею. Малючка спала в слінгокуртці, Ігор міцно тримав мене за руку. Було затишно й добре.
Ми повернулися серед ночі, Данусина прабабуся плакала з радості, а Малючка навіть не прокинулася, поки ми її роздягали.
А отак ми мандрували. (До речі, ось вам уся таємнича правда про слінгокуртки: те, що сторонні глядачі вважають маминими стегнами, насправді - дитячі ніжки :-))).
українська письменниця,
перекладачка, колумністка,
ведуча подкасту «Слово на перетині»,
продюсерка. Директорка
з міжнародних літературних прав
для Європи та Нордичних країн
американської компанії
Riggins Rights Management