Щось довгенько я збираюся із думками цього разу – лодзьке життя, із навчанням-роботою-побутом і постійним дощем, який вимагає неабиякої винахідливості (а ви спробуйте зайняти вдома чимось цікавим майже-трирічну дівчинку впродовж довгих тижнів, коли нагода погуляти надворі випадає півгодини на пару днів!). Тому три окремих записи, які я планувала раніше – про «улов» Львівського форуму видавців, бібліотечні новинки й дитячі осінні книжки – злилися в один. І з того всього вийшла наша актуальна осіння читанка. Ну, майже. Бо про незвичайні книжки, якими Богдана так захопилася зараз, і французькі читання – окрема розмова.
Про «Що ховається у лісі» Айни Бестард я вже згадувала в цьому дописі. Це – любов.
«Кухню пані Вишеньки» Сильвії Платт я так сильно хотіла завдяки тамтешнім ілюстраціям улюбленої Богдани Бондар. Деталі її малюнків можна розглядати годинами – і від того розглядання всередині розгорається такий дуже теплий вогник домашнього затишку.
Молоде київське видавництво «Братське» щоразу тішить ніжністю своїх книжок. Я вже писала нещодавно про «Гойдалку під кленом» і про те, як сильно ми її любимо.
На Форумі одна чарівна усміхнена пані передала для Данусі нову книжку Валентини Вздульської «Подорож листа» у форматі білінгви зі зворушливими ілюстраціями Даші Ракової.
Інші їхні білінгви – «Скільки? How Many?» Галини Кирпи та «Монетка. A Coin» Ані Хромової теж дуже припали нам із Данусею до смаку.
«Листи на війну. Letters on the war» - це не та книжка, яку хочеться перечитувати затишними вечорами. Але та, яку не можна оминути увагою. Та, про яку не можна не поговорити з дитиною – коли вона буде готова її зрозуміти.
«Їжак Вільгельм» Тані Стус (Віват) – це дуже світла (!), дуже доброзичлива історія про взаємодопомогу й втілення мрій. І, крім того, вона має дивовижну здатність розпускатися новими пелюстками вловлених сенсів при наступних прочитаннях. Ось – хороша й глибока рецензія Христини Содомори.

Scholastic завжди тішить потрібними, добротними книжками. Цього разу в бібліотеці я запаслася маленькими книжечками про «життєвий цикл» яблучка, насінинки, води й листка. Написані навдивовижу просто й цікаво, утім, без викидання слів, які начебто складні для дитячого запам’ятовування. Скажімо, хлорофіл. Навіщо воно дитині? А чому ні?
Ігор розказує, що наступного ранку після того, як книжки з’явилися в домі (увечері вони перечитувалися багато разів), дівчинка прокинулася і побігла шукати «нові книжечки».
Ну, а оскільки дощ не вщухає, ми проводимо багато часу вдома, печемо печиво й піцу, обійти цю тему в книжці було несила.
Ще одна з позичених на той раз дитячих книжок – про те, що відбувається зі сміттям. Цікава, але написана для старших дітей, школярів.
Ну й наші давні осінні книжки, про які я вже згадувала в попередніх «серіях» оглядів нашої дитячої бібліотеки: «Зайці в полі варять борщ» Євгена Гуцала, «Печені яблука» Оксани Куценко, «Коли Петсон сумує» Свена Нордквіста, «Найважливіша знахідка» Надійки Гербіш, «Гарбузовий рік» Катерини Бабкіної.
![]()
Ще одне теперішнє захоплення Данусі – pop-up книжечки. Поки покажу трохи фото на поспойлерити, а більше – якось згодом.
А що ваші дітки читають вам восени?
Надійка Гербіш –українська письменниця,
перекладачка, колумністка,
ведуча подкасту «Слово на перетині»,
продюсерка. Директорка
з міжнародних літературних прав
для Європи та Нордичних країн
американської компанії
Riggins Rights Management
